Poedit portable

Портативный софт ( portable soft ) представляет собой компактные аналоги обычных программ, которые не требуют установки.